1993年、大学4回生の時に初めて行った海外、韓国の釜山での出来事。

私は地下鉄に乗っていたのですが、降りるべき駅がハングルで読めない為、近くにいた人に何番目の駅で降りればよいのか英語で尋ねました。

するとすぐそばにいたおじいさんが私を指さして、

「フィリピン？シンガポール？」

と聞いてきたので、私はこう答えました。

「ノー。ジャパニーズ」

するとそのおじいさんは、流ちょうな日本語で、

「何や、あんた日本人かいな。色が黒いから、わしゃてっきりフィリピン人かと思ったわ」

と言われました。

当時の私は、色が黒くて痩せていたので、よく東南アジアの人に間違われたのですが、ちょっとびっくりしたお話でした。

※写真は韓国に旅行した当時の写真です。