以前のブログにも書きましたが、「シロノシタゲストハウス 姫路のお宿」のお客様の約45%が外国人です。その内20人に1人ぐらいは日本語が話せることがありますが、他は基本英語でのやり取りです。会話だけでなく、メールも英語でやり取りしています。

会社員時代は英語を使うことがほとんどなかったので、TOEIC受験時は衰えない様に勉強しておりましたが、今は全然勉強しておりません(笑)。でも、ほぼ毎日英語を話しているので、それだけで勉強にはなっていると思います(結構めちゃくちゃな英語だとは思いますが)。

外国人のお客様とやり取りしている中で、新たに覚えた英語を挙げてみたいと思います。

まずは、「No worries.」という言い回し。

アメリカではあまり使わないようですが、ヨーロッパの方はよく使われます。「Don’t worry.」と同じような感じで、「気にしないで」「心配ご無用」といった風に使っています。

次は、「It’s ok.」という言い方です。

「写真を撮りましょうか?」「お茶はいかがですか?」という問いかけに対して、「いえ、結構です」と遠慮される場合に使われます。

最近、お客様に対して私が良く使うのは、「Take your time.」という言い方です。ご存知の方も多いかもしれませんが、私は最近覚えました。

人を待っている時に特に急いでいない場合、「ごゆっくりどうぞ」(=時間が掛かっても大丈夫です)という意味合いで使います。

新たな言葉が出てきたら、またアップしますね。